HOME > SPECIAL CONTENTS [ 琉球びんがた ]
[ 琉球びんがた ] 通産大臣指定伝統的工芸品・沖縄県無形文化財指定 永い歴史と風土に培われた「びんがた」は、沖縄独自の神秘的な美しい染物、東洋花布として、広く世界の人々から比類のない染め物として重宝されています。
紅型のおこり

古く紅型以前に琉球王府、首里、浦添を中心に、婦人の礼装として、又神事に関する古式の服装として摺込みの手法で染められたのが、琉球染色技術の起源だといわれています。

その後、14〜15世紀の頃、中国、東南アジア全域との海外交易により中国の紅型の技法、印度、ジャワ等の染色技術が導入され、あらゆる東洋文化の粋を吸収して沖縄独特の気候風土の中で自然に育まれ、独自の技法を持つ紅型が誕生したのです。

以来、琉球王府の保護の下に南島特有の神秘的な美しい染物、東洋花布として、中国福建市場への貴重な交易品になり珍重されました。
永い歴史と風土に培われて高度な工芸技術が発展し、洗練された紅型の華麗さはその芸術性においても、世界の人々から比類のない染物として、今日なお重宝される所以でありましょう。

紅型の特色

絵画を憶わせる立体的な図案の構成一つの紋様の中に、四季の風物が一つに融け合って見事な調和を保ち、洗練されたその透明な色彩の美しさは時を超え何時の時代でも変わらない魅力を備えています。

染色工程
型 紙 型紙の下にルクジュ(豆腐を陰干ししたもの)をあてがい、下絵に沿って小刀で突彫りします。この技法は、手彫のあたたかさを感じさせ、さらには立体感を与えるという紅型の特徴でもあります。
型置き 糠ともち米とを混ぜた糊を、型紙をあてがった布の上に置きます。
型紙を使わない筒引きという技法もあります。この筒引きは、糊袋の筒先より糊を押し出し、手描きで行うため、型染では見られぬダイナミックな線の味わいがあります。
色差し
隈取り
染色は、顔料を主に使い、模様の部分に色差しを行い、その上に隈取りというぼかし染を施すのが原則です。この隈取りの技法は図案全体を引きしめて、立体感を盛り上げるのに役立っています。
作家紹介